The National Weather Service has issued a flood watch for DuPage County
WHAT: Flash flooding caused by excessive rainfall is possible.
WHERE…Portions of Illinois, including the following areas, Boone, Central Cook, De Kalb, DuPage, Eastern Will, Ford, Grundy, Iroquois, Kane, Kankakee, Kendall, La Salle, Lake IL, Lee, Livingston, McHenry, Northern Cook, Northern Will, Ogle, Southern Cook, Southern Will and Winnebago and northwest Indiana, including the following areas, Benton, Jasper, Lake IN, Newton and Porter.
WHEN:Today, July 15, 2024 From 6 PM CDT /7 PM EDT/ this evening through late tonight.
IMPACTS: Underpasses may be flooded. Area creeks and streams are already elevated, increasing the risk of flooding due to additional rainfall. Extensive street flooding is possible.
ADDITIONAL DETAILS: Another round of torrential rain-producing thunderstorms is expected tonight, which may cause flash flooding. With portions of far northern Illinois having observed widespread flash flooding on Saturday and Sunday nights, additional heavy rain will likely cause rapid water rises and the potential for renewed significant flash flooding.
El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de inundaciones para el condado de DuPage
Amenaza significativa a la vida o la propiedad.
Inicio del evento meteorológico a las 6:00 p. m. (CDT), 15 de julio
Descripción
QUÉ: Es posible que se produzcan inundaciones repentinas causadas por lluvias excesivas.
DÓNDE…Porciones de Illinois, incluidas las siguientes áreas, Boone, Central Cook, De Kalb, DuPage, Eastern Will, Ford, Grundy, Iroquois, Kane, Kankakee, Kendall, La Salle, Lake IL, Lee, Livingston, McHenry, Northern Cook, Northern Will, Ogle, Southern Cook, Southern Will y Winnebago y el noroeste de Indiana, incluidas las siguientes áreas: Benton, Jasper, Lake IN, Newton y Porter.
CUÁNDO: Hoy, 15 de julio de 2024 Desde las 6 p. m. CDT/7 p. m. EDT/ esta tarde hasta esta noche.
IMPACTOS: Los pasos subterráneos pueden inundarse. Los arroyos y arroyos de la zona ya están elevados, lo que aumenta el riesgo de inundaciones debido a lluvias adicionales. Es posible que las calles se inunden extensamente.
DETALLES ADICIONALES: Se espera otra ronda de tormentas eléctricas torrenciales que produzcan lluvias esta noche, lo que puede causar inundaciones repentinas. Dado que partes del extremo norte de Illinois han observado inundaciones repentinas generalizadas el sábado y el domingo por la noche, es probable que lluvias intensas adicionales provoquen rápidos aumentos del agua y la posibilidad de que se produzcan nuevas inundaciones repentinas significativas.
