At the West Chicago Voice, our commitment to our readers extends to keeping them informed about local crime activity, encompassing DUI and drug offenses, as well as felonies filed by the West Chicago Police or DuPage County Sheriff’s Office (in unincorporated West Chicago). It’s essential to remember that those charged are presumed innocent until proven guilty in a court of law. These incidents took place within the city limits of West Chicago (WCPD) or within unincorporated West Chicago (DPCSO).
While this column may not encompass every arrest due to various factors, we prioritize sharing arrest reports that we believe the public should be aware of, particularly those of significant concern. As an independent news outlet, we diligently strive to shed light on issues affecting the safety and well-being of our community. We proudly stand in solidarity with the dedicated men and women of the West Chicago Police Department, DuPage County Sheriff’s Department, and law enforcement agencies everywhere.
All the information we provide is derived from public records, with police reports accessible through the Freedom of Information Act.
DUI Arrests:
DUI Arrest: Morningside Avenue Resident Charged After Midday Incident Involving Construction Equipment
On May 3 around 12:45 p.m., West Chicago police responded to a report of an intoxicated driver at a hardware store on South Neltnor Boulevard. A caller reported that a white SUV had entered the parking lot dragging a large piece of construction equipment, which was later found lodged in the rear wheel well. The driver, described as a male wearing blue jeans and a blue shirt, reportedly stumbled into the store after unlodging the equipment.
Officers located the 56-year-old man, a resident of Morningside Avenue, inside the store and observed signs of intoxication, including slurred speech, the odor of alcohol, and visible confusion — including wearing his shirt backwards. The man admitted to coming to the store for a pump for his lawnmower tire but was unclear in his reasoning and denied drinking that day.
He agreed to field sobriety testing and showed signs of impairment throughout. A preliminary breath test showed a blood alcohol concentration of 0.249. A second test administered at the West Chicago Police Department registered 0.239. The man was arrested, fingerprinted, and issued court paperwork before being released and transported home by officers.
Drug-Related Arrests:
DUI & Drug Paraphernalia: Pomeroy Avenue Man Accused of Driving Under Influence of Methamphetamine
On May 3 at approximately 7:36 p.m., West Chicago officers were dispatched to the 400 block of East Pomeroy Street for a suspicious incident involving a vehicle. Officers conducted a traffic stop after locating the vehicle nearby. The driver, a 30-year-old resident of the 400 block of Pomeroy Avenue, was accompanied by another male passenger.
Upon approaching the vehicle, officers observed a torch lighter and additional items commonly associated with methamphetamine use in plain view. A glass pipe with a white crystallized substance and a rolled dollar bill containing white powder were recovered during a search. Field tests confirmed the presence of methamphetamine and cocaine. The driver later admitted to having used meth roughly 30 minutes before the stop.
The passenger was cited for possession of drug paraphernalia and released. The driver underwent field sobriety testing and exhibited signs of impairment, including eyelid tremors. He was taken into custody on suspicion of driving under the influence of drugs and additional drug-related offenses. A scale was also recovered from inside the vehicle and submitted as evidence.
En The West Chicago Voice, nuestro compromiso con los lectores se extiende a mantenerlos informados sobre la actividad delictiva local, incluyendo delitos relacionados con DUI, drogas y delitos graves presentados por el Departamento de Policía de West Chicago o la Oficina del Sheriff del Condado de DuPage (en las zonas no incorporadas de West Chicago). Es fundamental recordar que toda persona arrestada se presume inocente hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal de justicia.
Estos incidentes ocurrieron dentro de los límites de la ciudad de West Chicago (WCPD) o en las áreas no incorporadas de West Chicago (DPCSO). Aunque esta columna no incluye todos los arrestos debido a diversos factores, damos prioridad a compartir aquellos informes que creemos que el público debe conocer, especialmente los de mayor relevancia o preocupación.
Como medio de comunicación independiente, trabajamos con diligencia para arrojar luz sobre los asuntos que afectan la seguridad y el bienestar de nuestra comunidad. Estamos orgullosos de apoyar a los hombres y mujeres dedicados del Departamento de Policía de West Chicago, la Oficina del Sheriff del Condado de DuPage y todas las agencias del orden público. Toda la información que proporcionamos se deriva de registros públicos, con informes policiales disponibles a través de la Ley de Libertad de Información (FOIA).
Arrestos por DUI:
Arresto por DUI: Residente de Morningside Avenue acusado tras incidente a plena luz del día con equipo de construcción
El 3 de mayo, alrededor de las 12:45 p.m., la policía de West Chicago respondió a un reporte sobre un conductor intoxicado en una ferretería ubicada en South Neltnor Boulevard. Un testigo reportó que una SUV blanca ingresó al estacionamiento arrastrando una gran pieza de equipo de construcción, la cual fue hallada atascada en la rueda trasera. El conductor, descrito como un hombre con jeans azules y una camisa azul, aparentemente se tambaleó al entrar a la tienda después de retirar el equipo.
Los oficiales localizaron al hombre de 56 años, residente de Morningside Avenue, dentro del establecimiento y observaron signos visibles de intoxicación, como el habla arrastrada, olor a alcohol y confusión —incluso llevaba su camisa puesta al revés—. El sujeto afirmó que había ido a comprar una bomba para la llanta de su cortacésped, pero no pudo explicar claramente su razonamiento y negó haber consumido alcohol ese día.
El hombre accedió a realizar pruebas de sobriedad en el lugar y mostró signos de deterioro en todas ellas. Una prueba preliminar de aliento arrojó un nivel de alcohol en sangre de 0.249. Una segunda prueba realizada en la estación de policía registró 0.239. Fue arrestado, fichado, y luego liberado con documentación judicial. Posteriormente, fue llevado a su residencia por los oficiales.
Arrestos relacionados con drogas:
DUI y parafernalia de drogas: Residente de Pomeroy Avenue acusado de conducir bajo los efectos de metanfetamina
El 3 de mayo, aproximadamente a las 7:36 p.m., oficiales de West Chicago fueron enviados a la cuadra 400 de East Pomeroy Street por un incidente sospechoso relacionado con un vehículo. Tras localizar el auto, realizaron una parada de tránsito. El conductor, un hombre de 30 años residente de esa misma cuadra, iba acompañado de otro hombre.
Al acercarse al vehículo, los oficiales observaron un soplete y otros objetos comúnmente asociados con el uso de metanfetamina a la vista. Durante una inspección, se recuperó una pipa de vidrio con una sustancia cristalina blanca y un billete enrollado con un polvo blanco en su interior. Las pruebas de campo confirmaron la presencia de metanfetamina y cocaína. El conductor confesó haber consumido metanfetamina aproximadamente 30 minutos antes.
El pasajero fue citado por posesión de parafernalia de drogas y liberado en el lugar. El conductor fue sometido a pruebas de sobriedad y mostró signos de deterioro, incluyendo temblores en los párpados. Fue detenido bajo sospecha de conducir bajo la influencia de drogas y otros delitos relacionados. También se encontró una balanza dentro del vehículo, la cual fue incautada como evidencia.
