Kicking off U.S. Antibiotic Awareness Week, DuPage County Health Department (DCHD) joins the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) in advising patients and their families to use antibiotics only when necessary to reduce antibiotic resistance, help stop the spread of superbugs, and protect patients from side effects from antibiotics.
During U.S. Antibiotic Awareness Week and beyond, CDC and partners promote Be Antibiotics Aware, an educational effort to raise awareness about the importance of safe antibiotic use.
The Be Antibiotics Aware initiative educates the public about when antibiotics are needed, when they are not, how to take antibiotics appropriately, and potential side effects of antibiotics.
Patients and their families are advised to use antibiotics only when necessary to reduce antibiotic resistance, help stop the spread of superbugs, and protect patients from side effects from antibiotics.
The CDC encourages everyone to:
Know the facts about antibiotics. Antibiotics can save lives when a patient needs them.
Antibiotics do NOT treat viruses, like those that cause colds, flu, respiratory syncytial virus (RSV), or COVID-19. Antibiotics are only needed for treating certain infections caused by bacteria. When antibiotics aren’t needed, they won’t help you, and the side effects could still cause harm.
Ask your healthcare provider about the most appropriate treatment for you or your loved ones’ illness.
If antibiotics are not needed, ask about the best way to feel better while your body fights off the virus.
- Take antibiotics exactly as prescribed if they are needed.
- Talk with your healthcare provider if you have any questions about your antibiotic or develop any side effects, especially severe diarrhea.
- Do your best to stay healthy and keep others healthy by: cleaning your hands by washing with soap and water for at least 20 seconds or using a hand sanitizer that contains at least 60% alcohol, covering your coughs and sneezes with a tissue, staying home when sick, seeking medical care if your symptoms persist/worsen, and getting recommended vaccines, such as the flu and COVID-19 vaccines.
Antibiotics aren’t always the answer. Everyone can help improve antibiotic use. Improving the way we take antibiotics helps keep us healthy now, helps fight antimicrobial resistance, and ensures that these life-saving antibiotics will be available for future generations. Patients, families, and healthcare professionals are encouraged to use the educational resources and learn more about Be Antibiotics Aware by visiting: www.cdc.gov/antibiotic-use/www.cdc.gov/antibiotic-use/
Al iniciar la Semana de Concientización sobre los Antibióticos de EE. UU., el Departamento de Salud del Condado de DuPage (DCHD) se une a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para recomendar a los pacientes y sus familias que usen antibióticos solo cuando sea necesario para reducir la resistencia a los antibióticos, ayudar a detener la propagación de superbacterias y proteger a los pacientes de los efectos secundarios de los antibióticos.
Durante la Semana de Concientización sobre los Antibióticos en EE. UU. y en el futuro, los CDC y sus socios promueven Be Antibiotics Aware, un esfuerzo educativo para crear conciencia sobre la importancia del uso seguro de los antibióticos.
La iniciativa Be Antibiotics Aware educa al público sobre cuándo se necesitan antibióticos y cuándo no, cómo tomarlos adecuadamente y los posibles efectos secundarios de los antibióticos.
Se recomienda a los pacientes y sus familias que utilicen antibióticos sólo cuando sea necesario para reducir la resistencia a los antibióticos, ayudar a detener la propagación de superbacterias y proteger a los pacientes de los efectos secundarios de los antibióticos.
Los CDC alientan a todos a:
Conozca los hechos sobre los antibióticos. Los antibióticos pueden salvar vidas cuando un paciente los necesita.
Los antibióticos NO tratan virus, como los que causan resfriados, gripe, virus respiratorio sincitial (VSR) o COVID-19. Los antibióticos sólo son necesarios para tratar determinadas infecciones causadas por bacterias. Cuando los antibióticos no son necesarios, no le ayudarán y los efectos secundarios aún podrían causar daño.
Pregúntele a su proveedor de atención médica cuál es el tratamiento más adecuado para su enfermedad o la de sus seres queridos.
Si no se necesitan antibióticos, pregunte cuál es la mejor manera de sentirse mejor mientras su cuerpo combate el virus.
Tome los antibióticos exactamente según lo recetado si es necesario.
Hable con su proveedor de atención médica si tiene alguna pregunta sobre su antibiótico o si desarrolla algún efecto secundario, especialmente diarrea intensa.
Haga todo lo posible para mantenerse saludable y mantener saludables a los demás: lavándose las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos o usando un desinfectante para manos que contenga al menos 60 % de alcohol, cubriéndose la tos y los estornudos con un pañuelo desechable, quedándose en casa cuando esté enfermo, buscar atención médica si sus síntomas persisten o empeoran y recibir las vacunas recomendadas, como las vacunas contra la gripe y el COVID-19.
Los antibióticos no siempre son la respuesta. Todos podemos ayudar a mejorar el uso de antibióticos. Mejorar la forma en que tomamos antibióticos ayuda a mantenernos saludables ahora, ayuda a combatir la resistencia a los antimicrobianos y garantiza que estos antibióticos que salvan vidas estén disponibles para las generaciones futuras. Se anima a los pacientes, familias y profesionales de la salud a utilizar los recursos educativos y obtener más información sobre Be Antibiotics Aware visitando: www.cdc.gov/antibiotic-use/www.cdc.gov/antibiotic-use
