The Carol Stream Police issued a new statement regarding footage from office worn cameras in regards to the incident that left Isaac Goodlow III deceased.
Police Incident 2-3-24
UPDATE: 2-9-24 6:42 p.m.
Earlier this morning, the family of Mr. Goodlow was given the opportunity to view portions of body worn camera footage that captured the events of February 3. The viewing was facilitated by the Public Integrity Team of the Metropolitan Emergency Response Investigations Taskforce (MERIT), the independent agency conducting the investigation.
We support that this opportunity was provided to Mr. Goodlow’s family because they are entitled to gain an understanding of what transpired that morning. The immediacy in which this was provided corresponds with the department’s desire to proceed in a transparent and informative manner.
Furthermore, the Carol Stream Police Department respects the public’s desire to gain a fuller understanding of the circumstances that led to the incident. We remain committed to sharing the most relevant video footage with the public as soon as possible. The video footage will be released after the Public Integrity Team and the DuPage County State’s Attorney’s Office determine that release will not negatively impact the investigation. The footage will be released in compliance with the Illinois Law Enforcement Officer-Worn Body Camera Act.
Further information will be released once it is available on the Village and Police Department’s social media and website.”
To view previously published articles by The West Chicago Voice, click HERE (1) and click HERE (2)
La policía de Carol Stream emitió una nueva declaración sobre las imágenes de las cámaras usadas en la oficina con respecto al incidente que dejó an Isaac Goodlow III fallecido.
Incidente policial 2-3-24
ACTUALIZACIÓN: 2-9-24 6:42 p.m.
Esta mañana temprano, la familia del Sr. Goodlow tuvo la oportunidad de ver partes de las imágenes de las cámaras corporales que capturaron los eventos del 3 de febrero. La visualización fue facilitada por el Equipo de Integridad Pública del Grupo de Trabajo de Investigaciones de Respuesta a Emergencias Metropolitanas (MERIT, por sus siglas en inglés). la agencia independiente que lleva a cabo la investigación.
Apoyamos que esta oportunidad se haya brindado a la familia del Sr. Goodlow porque tienen derecho a comprender lo que ocurrió esa mañana. La inmediatez con la que se proporcionó esto corresponde con el deseo del departamento de proceder de manera transparente e informativa.
Además, el Departamento de Policía de Carol Stream respeta el deseo del público de obtener una comprensión más completa de las circunstancias que llevaron al incidente. Seguimos comprometidos a compartir el video más relevante con el público lo antes posible. El video se publicará después de que el Equipo de Integridad Pública y la Oficina del Fiscal Estatal del Condado de DuPage determinen que la divulgación no afectará negativamente la investigación. Las imágenes se publicarán de conformidad con la Ley de cámaras corporales usadas por agentes del orden de Illinois.
Se publicará más información una vez que esté disponible en las redes sociales y el sitio web del Departamento de Policía y de la Villa”.
Para ver artículos publicados anteriormente por The West Chicago Voice, haga clic AQUÍ (1) y haga clic AQUÍ (2)
