West Chicago Voice - About Us : The voice of West Chicago, Illinois - digital local news - for locals by locals .

Be Safe This St. Patrick’s Day- Drive Sober

Sharing is Caring, WeGo!

 

With St. Patrick’s Day parades and parties just around the corner, the Illinois Department of Transportation is teaming up with the Illinois State Police and local law enforcement to remind the public that driving after drinking alcohol, using cannabis or taking any other impairing substance is dangerous and deadly. The ISP and more than 200 city and county law enforcement agencies will be stepping up enforcement efforts through St. Patrick’s Day this Sunday to help prevent impaired driving and keep our roads safe.
“If you’re celebrating St. Patrick’s Day, designate a sober driver before you leave the house,” said Steve Travia, IDOT’s Director of Highways and Chief Engineer. “Too many people wait until after they’ve become impaired to figure out how they will get home. By then, it’s too late to make a coherent, responsible decision.”
Follow these simple steps to enjoy a safe St. Patrick’s Day:
  • Remember, you can be held liable and prosecuted if someone you served is involved in an impaired driving crash.
  • Make sure all of your guests designate their sober drivers in advance or help arrange ride sharing with other sober drivers.
  • Serve plenty of food and non-alcoholic beverages at the party.
  • Designate your sober driver before the party begins and give that person your car keys.
  • If you don’t have a designated driver, ask a sober family member or friend for a ride home or call a cab, take public transportation or use a ride-sharing service.
  • Never let a friend leave your sight if you think they are about to drive impaired.
  • Always buckle up – it’s your best defense against an impaired driver.
“Every St. Patrick’s Day, our troopers around the state handle crashes caused by drunk drivers,” said ISP Division of Patrol Col. Chris Owen. “Remember, it’s not just your life that’s in jeopardy if you get behind the wheel after drinking, but everyone else’s on the road as well. Make plans in advance and stay safe.”
The heightened law enforcement is made possible through federal funds administered by IDOT and coincides with the comprehensive multimedia campaign “It’s Not a Game.

 


Con los desfiles y fiestas del Día de San Patricio a la vuelta de la esquina, el Departamento de Transporte de Illinois se está asociando con la Policía Estatal de Illinois y las autoridades locales para recordarle al público que conducir después de beber alcohol, consumir cannabis o cualquier otra sustancia perjudicial es peligroso. y mortal. El ISP y más de 200 agencias policiales de ciudades y condados intensificarán sus esfuerzos de aplicación de la ley durante el Día de San Patricio este domingo para ayudar a prevenir la conducción bajo los efectos del alcohol y mantener nuestras carreteras seguras.

“Si está celebrando el Día de San Patricio, designe un conductor sobrio antes de salir de casa”, dijo Steve Travia, director de carreteras e ingeniero jefe de IDOT. “Demasiadas personas esperan hasta haber quedado discapacitadas para descubrir cómo regresarán a casa. Para entonces, será demasiado tarde para tomar una decisión coherente y responsable”.

Siga estos sencillos pasos para disfrutar de un Día de San Patricio seguro:
Recuerde, usted puede ser considerado responsable y procesado si alguien a quien sirvió está involucrado en un accidente por conducir bajo los efectos del alcohol.
Asegúrese de que todos sus invitados designen a sus conductores sobrios con anticipación o ayuden a organizar viajes compartidos con otros conductores sobrios.
Sirva mucha comida y bebidas no alcohólicas en la fiesta.
Designe a su conductor sobrio antes de que comience la fiesta y entréguele las llaves de su auto.
Si no tiene un conductor designado, pídale a un familiar o amigo sobrio que lo lleve a casa o llame a un taxi, tome el transporte público o utilice un servicio de transporte compartido.
Nunca dejes que un amigo te pierda de vista si crees que está a punto de conducir en estado de ebriedad.
Abróchese siempre el cinturón: es su mejor defensa contra un conductor ebrio.
“Cada día de San Patricio, nuestros policías en todo el estado se ocupan de los accidentes causados ​​por conductores ebrios”, dijo el coronel de patrulla de la División ISP, Chris Owen. “Recuerde, no es sólo su vida la que está en peligro si se pone al volante después de beber, sino también la de todos los demás en el camino. Haga planes con anticipación y manténgase a salvo”.
La intensificación de la aplicación de la ley es posible gracias a fondos federales administrados por IDOT y coincide con la campaña multimedia integral “No es un juego”.

Leave a Reply