Three of West Chicago Police Department’s very own have been recognized by AAIM (Alliance Against Intoxicated Motorists), for their exemplary performance in DUI Enforcement. Alcohol impaired drivers are responsible for a significant amount of motor vehicle crashes involving serious injury and loss of life. We are proud and thankful for our officers, for their efforts in keeping our roads as safe as possible and taking impaired drivers off the road.
Officer A. Chapman (left): 100 DUI Arrests
Officer B. Bertany (center): 75 DUI Arrests
K9 Officer J. Rigler (right): 75 DUI Arrests
Aside from these officer’s hard work, we ask the public to not drink and drive. Always make arrangements for a sober driver and or Uber/Lyft/Taxi. Make it home safely and allow others to make it home as well.
Tres de los nuestros han sido reconocidos por la AAIM (Alianza contra los Automovilistas Intoxicados), por su desempeño ejemplar en la aplicación de DUI. Los conductores con problemas de alcohol son responsables de una cantidad significativa de accidentes automovilísticos que implican lesiones graves y pérdida de vidas. Estamos orgullosos y agradecidos por nuestros oficiales, por sus esfuerzos para mantener nuestras carreteras lo más seguras posible y sacar a los conductores discapacitados de la carretera.
Oficial A. Chapman (izquierda): 100 arrestos por DUI
Oficial B. Bertany (centro): 75 arrestos por DUI
Oficial K9 J. Rigler (derecha): 75 arrestos por DUI
Aparte del arduo trabajo de estos oficiales, le pedimos al público que no beba ni conduzca. Siempre haga los arreglos para un conductor sobrio y/o Uber/Lyft/Taxi. Llega a casa de forma segura y permite que otros lleguen a casa también.
