West Chicago Voice - About Us : The voice of West Chicago, Illinois - digital local news - for locals by locals .

Police Blotter: Aurora Man Charged with Aggravated DUI, Multiple Traffic Charges by West Chicago Police

Police Blotter
Sharing is Caring, WeGo!

Police Blotter:

At the West Chicago Voice, our commitment to our readers extends to keeping them informed about local crime activity, encompassing DUI and drug offenses, as well as felonies filed by the West Chicago Police or DuPage County Sheriff’s Office (in unincorporated West Chicago). It’s essential to remember that those charged are presumed innocent until proven guilty in a court of law. These incidents took place within the city limits of West Chicago (WCPD) or within unincorporated West Chicago (DPCSO).

While this column may not encompass every arrest due to various factors, we prioritize sharing arrest reports that we believe the public should be aware of, particularly those of significant concern. As an independent news outlet, we diligently strive to shed light on issues affecting the safety and well-being of our community. We proudly stand in solidarity with the dedicated men and women of the West Chicago Police Department, DuPage County Sheriff’s Department, and law enforcement agencies everywhere.

All the information we provide is derived from public records, with police reports accessible through the Freedom of Information Act.

Subscribe for FREE to the West Chicago Voice by clicking HERE -Don’t miss any local Police News.

Aurora Man Charged with Aggravated DUI, Multiple Traffic Charges by West Chicago Police

In the early hours of Saturday, May 18th, 2024, a traffic stop conducted by an Officer of the West Chicago Police Department led to the arrest of 42-year-old Jose T.  Zavala-Dominguez, residing on Leyland Lane in Aurora, for driving under the influence (DUI) in addition to multiple other charges. The West Chicago officer initially observed Zavala-Dominguez’s vehicle, a gray Nissan Altima with expired Illinois registration, swerving across lane boundaries near Pine St and James Ave. Despite attempts to pull over, Zavala-Dominguez continued driving until finally stopping at IL Route 59 and Franciscan Way. Upon approaching the vehicle, the WeGo officer detected a strong odor of alcohol and noted Zavala-Dominguez’s bloodshot and glassy eyes, slurred speech, and impaired coordination. Subsequent field sobriety tests indicated significant impairment, with Zavala-Dominguez showing balance swaying and obvious signs of impairment in speech. Additionally, the primary West Chicago officer observed Zavala-Dominguez’s clothing to be soiled, with the suspect admitting to drinking two beers and displaying signs of urination on his pants. A preliminary breath test revealed a blood alcohol content (BAC) of 0.170, later confirmed at 0.182.

(For reference: a Blood Alcohol Content level of 0.182 is approximately 2.275 times over the legal limit in Illinois).

Zavala-Dominguez’s Charges*:

  • 1 count of Aggravated DUI/ License Revoked
  • 1 count of Aggravated DUI – 3rd Violation
  •  1 count of Improper Lane Usage
  • 1 count of Failure to Yield to Emergency Vehicles
  • 1 count of Driving with Expired License Plates
  • 1 count of  Driving Uninsured Motor Vehicle

*It’s essential to remember that those charged are presumed innocent until proven guilty in a court of law. These are alleged offenses per arrest reports.

Zavala-Dominguez was released on recognizance with a court date set for June 21st, 2024, after which he was picked up by an Uber from the police department’s lobby around 5:00 AM.

FOIA Sources: City of West Chicago, Department- West Chicago Police Department


Papel secante policial:

En West Chicago Voice, nuestro compromiso con nuestros lectores se extiende a mantenerlos informados sobre la actividad criminal local, que abarca DUI y delitos relacionados con drogas, así como delitos graves presentados por la policía de West Chicago o la Oficina del Sheriff del condado de DuPage (en la zona no incorporada de West Chicago). Es esencial recordar que los acusados ​​se presumen inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal de justicia. Estos incidentes tuvieron lugar dentro de los límites de la ciudad de West Chicago (WCPD) o dentro de la zona no incorporada de West Chicago (DPCSO).

Si bien es posible que esta columna no abarque todos los arrestos debido a diversos factores, damos prioridad a compartir informes de arrestos que creemos que el público debería conocer, en particular aquellos que son de gran preocupación. Como medio de noticias independiente, nos esforzamos diligentemente por arrojar luz sobre los problemas que afectan la seguridad y el bienestar de nuestra comunidad. Estamos orgullosos de solidarizarnos con los dedicados hombres y mujeres del Departamento de Policía de West Chicago, el Departamento del Sheriff del Condado de DuPage y las agencias policiales de todo el mundo.

Toda la información que proporcionamos se deriva de registros públicos, y los informes policiales son accesibles a través de la Ley de Libertad de Información.

Suscríbase GRATIS a West Chicago Voice haciendo clic AQUÍ. No se pierda ninguna noticia de la policía local.

Hombre de Aurora acusado de DUI agravado y múltiples cargos de tráfico por la policía de West Chicago

En las primeras horas del sábado 18 de mayo de 2024, una parada de tráfico realizada por un oficial del Departamento de Policía de West Chicago condujo al arresto de José T. Zavala-Domínguez, de 42 años, que reside en Leyland Lane en Aurora, por conducir bajo la influencia (DUI), además de muchos otros cargos. El oficial de West Chicago inicialmente observó el vehículo de Zavala-Domínguez, un Nissan Altima gris con registro de Illinois vencido, desviándose a través de los límites de los carriles cerca de Pine St y James Ave. A pesar de los intentos de detenerse, Zavala-Domínguez continuó conduciendo hasta finalmente detenerse en IL Route 59 y Camino Franciscano. Al acercarse al vehículo, el oficial de WeGo detectó un fuerte olor a alcohol y notó los ojos inyectados en sangre y vidriosos de Zavala-Domínguez, dificultad para hablar y coordinación deficiente. Las pruebas de sobriedad de campo posteriores indicaron un deterioro significativo, y Zavala-Domínguez mostró balanceo y signos evidentes de deterioro del habla. Además, el oficial principal de West Chicago observó que la ropa de Zavala-Domínguez estaba sucia, y el sospechoso admitió haber bebido dos cervezas y mostrar signos de orinar en sus pantalones. Una prueba de aliento preliminar reveló un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 0,170, que luego se confirmó en 0,182.

(Como referencia: un nivel de contenido de alcohol en sangre de 0,182 es aproximadamente 2,275 veces superior al límite legal en Illinois).

Cargos de Zavala-Domínguez*:
1 cargo de DUI agravado/licencia revocada
1 cargo de DUI agravado – Tercera infracción
1 cargo de uso inadecuado de carriles
1 cargo de no ceder el paso a los vehículos de emergencia
1 cargo de conducir con placas vencidas
1 cargo de conducir un vehículo motorizado sin seguro

*Es esencial recordar que los acusados ​​se presumen inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal de justicia. Estos son presuntos delitos según los informes de arresto.

Zavala-Domínguez fue puesto en libertad bajo palabra con una fecha de audiencia fijada para el 21 de junio de 2024, después de lo cual fue recogido por un Uber en el vestíbulo del departamento de policía alrededor de las 5:00 a.m.

Fuentes FOIA: Ciudad de West Chicago, Departamento – Departamento de Policía de West Chicago

Leave a Reply