West Chicago Voice - About Us : The voice of West Chicago, Illinois - digital local news - for locals by locals .

DuPage County to Offer Energy Assistance Beginning Oct. 1

Sharing is Caring, WeGo!

DuPage County will provide energy assistance funds to help income-eligible households with their natural gas, propane, electric bills, and furnace repairs beginning next month.

The Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) offers one-time help to income-eligible homeowners and renters. This can help pay energy bills or restore shut off energy services. LIHEAP customers of Nicor Gas will also get a monthly discount on their natural gas bills through the new Low-Income Discount Rates.

DuPage County Community Services will start taking applications Oct. 1 for adults aged 60 or older, individuals with disabilities, families with children under the age of 5, and households that have had their utilities disconnected or have received a disconnection notice. Residents can make an in-person appointment starting Sept. 17 by calling Community Services at (630) 407-6500 or (800) 942-9412. Appointments will begin on Oct. 1. All other income-eligible households can apply starting Nov. 1.

To qualify, household income must be at or below 200 percent of the federal poverty level. Income limits can be found online at www.dupagecounty.gov/liheap. To apply, you will need to provide:

  • Proof of household income from the past 30 days.
  • Social Security Numbers (SSN) or Individual Taxpayer Identification Numbers (ITIN) for all household members (you can still apply if you don’t have an SSN or ITIN).
  • A copy of your current heat and electric bills within the last 30 days.
  • If you rent, a copy of your rental agreement that shows utilities are included, the rent amount, and your landlord’s contact info.
  • Other documents may be needed based on your situation.

Applications will be accepted on a first-come, first-serve basis through Aug. 15, 2025, or until the funding runs out. Applications will be accepted at DuPage County Community Services, 421 N. County Farm Road, Wheaton, and at the following offices:

  • Access DuPage/DuPage Health Coalition – 511 Thornhill Drive, Unit C, Carol Stream; (630) 510-8720
  • Wayne Township – 27W031 North Ave., West Chicago; (630) 231-7140
  • Winfield Township – 130 Arbor Ave., West Chicago; (630) 231-3573

 


El condado de DuPage proporcionará fondos de asistencia energética para ayudar a los hogares que reúnen los requisitos de ingresos con sus facturas de gas natural, propano, electricidad y reparaciones de calderas a partir del próximo mes.

El Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP, por sus siglas en inglés) ofrece ayuda única a los propietarios e inquilinos que reúnen los requisitos de ingresos. Esto puede ayudar a pagar las facturas de energía o restablecer los servicios de energía cortados. Los clientes de LIHEAP de Nicor ​​Gas también recibirán un descuento mensual en sus facturas de gas natural a través de las nuevas Tarifas de Descuento para Bajos Ingresos.

Los Servicios Comunitarios del Condado de DuPage comenzarán a aceptar solicitudes el 1 de octubre para adultos de 60 años o más, personas con discapacidades, familias con niños menores de 5 años y hogares a los que se les han desconectado los servicios públicos o han recibido un aviso de desconexión. Los residentes pueden programar una cita en persona a partir del 17 de septiembre llamando a los Servicios Comunitarios al (630) 407-6500 o al (800) 942-9412. Las citas comenzarán el 1 de octubre. Todos los demás hogares que cumplan con los requisitos de ingresos pueden presentar su solicitud a partir del 1 de noviembre.

Para calificar, los ingresos del hogar deben ser iguales o inferiores al 200 por ciento del nivel federal de pobreza. Los límites de ingresos se pueden encontrar en línea en www.dupagecounty.gov/liheap. Para presentar su solicitud, deberá proporcionar:

Comprobante de ingresos del hogar de los últimos 30 días.
Números de Seguro Social (SSN) o Números de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) de todos los miembros del hogar (puede presentar su solicitud incluso si no tiene un SSN o ITIN).
Una copia de sus facturas actuales de calefacción y electricidad de los últimos 30 días.
Si alquila, una copia de su contrato de alquiler que muestre que se incluyen los servicios públicos, el monto del alquiler y la información de contacto de su propietario.
Es posible que se necesiten otros documentos según su situación.

Las solicitudes se aceptarán por orden de llegada hasta el 15 de agosto de 2025 o hasta que se agoten los fondos. Las solicitudes se aceptarán en DuPage County Community Services, 421 N. County Farm Road, Wheaton, y en las siguientes oficinas:

Access DuPage/DuPage Health Coalition – 511 Thornhill Drive, Unit C, Carol Stream; (630) 510-8720

Wayne Township – 27W031 North Ave., West Chicago; (630) 231-7140

Winfield Township – 130 Arbor Ave., West Chicago; (630) 231-3573