By The West Chicago Voice Staff
Residents of West Chicago and surrounding communities should keep a close eye on the skies over the next few days, as the National Weather Service is forecasting multiple rounds of thunderstorms from Thursday through Saturday—with the strongest storms possible Friday into Saturday.
Thursday Forecast:
Expect partly sunny skies and a high near 87 degrees. Thunderstorms are most likely during the late afternoon and evening hours, especially in areas northwest of Interstate 55. The chance for storms increases after 7 p.m., and some could turn severe near the Wisconsin state line. Gusty winds and heavy rain may accompany stronger cells. Overnight lows will fall into the upper 60s.
Friday Outlook:
The heat turns up with highs reaching 92 and heat index values pushing toward 97. The weather service notes a 30% chance of afternoon storms, but many dry hours are expected throughout the day. Storms may re-develop late Friday night, with similar chances overnight. Friday marks the beginning of a heightened storm risk period, rated as a Level 2 out of 5 for potential severe weather.
Saturday Storm Alert:
Saturday currently presents the highest overall chance for storms across the area. Showers and thunderstorms are likely, particularly after 1 p.m., with a 60% chance of precipitation and highs near 89. The National Weather Service warns that some storms could be severe, producing damaging winds and flash flooding. Storms should taper off by late evening. Winds may gust up to 20 mph during the day.
Weekend Wrap-Up:
Sunday looks quieter, with partly sunny skies and only a slight (20%) chance of afternoon thunderstorms. Highs will be in the low- to mid-80s. By Sunday night, skies should clear, and overnight lows will dip into the mid-60s.
Despite the storm chances, the National Weather Service emphasizes that there will be many dry hours each day. However, given the potential for quick-changing conditions and localized severe storms, residents are encouraged to stay weather-aware and monitor alerts through the weekend.
For more up-to-date local forecasts, visit weather.gov/chicago.
—
Stay safe and weather-smart, West Chicago.
WestChicagoVoice.com
Continúan las Posibilidades de Tormentas Durante el Fin de Semana: Riesgo Elevado de Tormentas el Viernes y Sábado
Por el equipo de The West Chicago Voice
Los residentes de West Chicago y las comunidades cercanas deben estar atentos al clima en los próximos días, ya que el Servicio Meteorológico Nacional pronostica múltiples rondas de tormentas eléctricas desde el jueves hasta el sábado, con la posibilidad de tormentas más fuertes el viernes y sábado.
Pronóstico para el Jueves:
Se espera un día parcialmente soleado con una temperatura máxima cercana a los 87 grados. Las tormentas son más probables durante la tarde y la noche, especialmente en áreas al noroeste de la Interestatal 55. La probabilidad de tormentas aumenta después de las 7 p.m., y algunas podrían volverse severas cerca de la línea estatal con Wisconsin. Las tormentas más intensas podrían traer ráfagas de viento y lluvias fuertes. Las temperaturas mínimas durante la noche estarán en los altos 60 grados.
Panorama para el Viernes:
El calor aumentará con máximas que alcanzarán los 92 grados y valores de índice de calor cercanos a 97. El servicio meteorológico indica una probabilidad del 30% de tormentas por la tarde, aunque también se esperan muchas horas secas. Es posible que las tormentas vuelvan a desarrollarse tarde en la noche. El viernes marca el inicio de un periodo de mayor riesgo de tormentas, clasificado como Nivel 2 de 5 en la escala de severidad.
Alerta de Tormentas para el Sábado:
Actualmente, el sábado presenta la mayor probabilidad general de tormentas en toda la región. Se esperan lluvias y tormentas eléctricas, especialmente después de la 1 p.m., con un 60% de probabilidad de precipitación y temperaturas máximas cercanas a los 89 grados. El Servicio Meteorológico Nacional advierte que algunas tormentas podrían ser severas, con vientos dañinos e inundaciones repentinas. Se espera que las tormentas disminuyan hacia la noche. Durante el día, las ráfagas de viento podrían alcanzar las 20 mph.
Resumen del Fin de Semana:
El domingo parece más tranquilo, con cielos parcialmente soleados y solo una ligera probabilidad (20%) de tormentas eléctricas por la tarde. Las máximas estarán en los bajos a medios 80 grados. Para la noche del domingo, el cielo se despejará y las mínimas bajarán a mediados de los 60 grados.
A pesar de la amenaza de tormentas, el Servicio Meteorológico Nacional señala que habrá muchas horas secas cada día. Sin embargo, debido a las condiciones cambiantes y la posibilidad de tormentas severas localizadas, se recomienda a los residentes estar atentos a las alertas meteorológicas durante todo el fin de semana.
Para obtener pronósticos locales actualizados, visite weather.gov/chicago.
—
Manténganse seguros e informados, West Chicago.
WestChicagoVoice.com
