🎨 WeGo Lotería Wraps Up Next Week — Have You Played Yet?

If you haven’t joined in on the fun of WeGo Lotería yet, there’s still time! The City of West Chicago’s Cultural Arts Commission invites residents to celebrate Hispanic Heritage Month by exploring this creative, community-wide art game before it ends next week.

Inspired by the traditional Mexican game of chance, lotería, the WeGo Lotería project features 42 original artworks created by 20 talented local artists. Each piece reimagines a classic lotería image in a fresh, West Chicago way—and they’re installed all around town, from City Hall and Gallery 200 to the library and ARC Center.

Here’s how to play:

Pick up a free game board at one of the participating locations or download one online at westchicago.org/loteria. Stroll through the city to find the colorful artworks, note each piece’s unique ID code, and fill your board. Complete a row—horizontal, vertical, or diagonal—and submit a photo of your finished board for a chance to win a special prize (while supplies last).

Don’t miss this vibrant celebration of art, culture, and community before it wraps up for the season.

Let’s play, West Chicago!

—————————————-

🎨 ¡WeGo Lotería termina la próxima semana! ¿Ya jugaste?

¡Todavía estás a tiempo de participar en WeGo Lotería! La Comisión de Artes Culturales de la Ciudad de West Chicago invita a los residentes a celebrar el Mes de la Herencia Hispana participando en este juego artístico y comunitario antes de que termine la próxima semana.

Inspirado en el tradicional juego mexicano de la lotería, el proyecto WeGo Lotería presenta 42 obras de arte originales creadas por 20 talentosos artistas locales. Cada pieza reinterpreta una imagen clásica de la lotería de una manera creativa y única, con un toque propio de West Chicago. Las obras están instaladas por toda la ciudad: en el Ayuntamiento, la Galería 200, la Biblioteca Pública y el ARC Center, entre otros lugares.

Así se juega:

Recoge un tablero de juego gratuito en uno de los lugares participantes o descárgalo en línea en westchicago.org/loteria. Pasea por la ciudad para descubrir las coloridas obras, anota el código de identificación único de cada una y completa tu tablero. Forma una línea —horizontal, vertical o diagonal— y envía una foto de tu tablero completo para tener la oportunidad de ganar un premio especial (según disponibilidad).

No te pierdas esta colorida celebración de arte, cultura y comunidad antes de que finalice la temporada.

¡A jugar, West Chicago!