West Chicago Voice - About Us : The voice of West Chicago, Illinois - digital local news - for locals by locals .

West Chicago Police Participate In Chicago Ducky Derby – La policía de West Chicago participa en el Chicago Ducky Derby

Sharing is Caring, WeGo!

By Heather Niziolek

A crowd of thousands gathered on Wednesday afternoon to watch rubber ducks set afloat on the Chicago River for the annual Chicago Ducky Derby, benefiting Special Olympics Illinois and its athletes. The West Chicago Police Department joined the Ducky Derby to support their ongoing Illinois Special Olympics campaign. Although the WCPD’s ducks didn’t come in as one of the winning teams, the event was fun for spectators and special olympiads who traveled to the city for the race. Organizers dropped 100,000 rubber ducks from the Columbus Drive Bridge, and spectators eagerly watched as the ducks raced to the finish line at the Odyssey vessel. Participants could adopt a duck for $10 each, with each duck representing an entry to win prizes, including the grand prize of a Chevy Trax.

“The Chicago Ducky Derby is more than a fun race; it’s a celebration of inclusion and a testament to the incredible spirit of our athletes,” said Pete Beale-DelVecchio, president and chief executive of Special Olympics Illinois. “Each duck adopted helps our mission to shape a culture where people with and without intellectual disabilities are fully integrated into the community. We do this by providing year-round opportunities in sports, health education, leadership, and personal development.”

 


Por Heather Niziolek

Una multitud de miles de personas se reunió el miércoles por la tarde para ver a los patos de goma flotando en el río Chicago para el Chicago Ducky Derby anual, en beneficio de Special Olympics Illinois y sus atletas. Los organizadores dejaron caer 100.000 patos de goma desde el puente Columbus Drive y los espectadores observaron con entusiasmo cómo los patos corrían hacia la línea de meta en el barco Odyssey. Los participantes podían adoptar un pato por 10 dólares cada uno, y cada pato representaba una entrada para ganar premios, incluido el gran premio de un Chevy Trax.

“El Chicago Ducky Derby es más que una carrera divertida; es una celebración de la inclusión y un testimonio del increíble espíritu de nuestros atletas”, dijo Pete Beale-DelVecchio, presidente y director ejecutivo de Special Olympics Illinois. “Cada pato adoptado ayuda a nuestra misión de dar forma a una cultura donde las personas con y sin discapacidades intelectuales se integren completamente a la comunidad. Lo hacemos brindando oportunidades durante todo el año en deportes, educación para la salud, liderazgo y desarrollo personal”.

El Departamento de Policía de West Chicago se unió al Ducky Derby para apoyar su campaña en curso de las Olimpiadas Especiales de Illinois. Aunque los patos del WCPD no fueron uno de los equipos ganadores, el evento fue divertido para los espectadores y los participantes de las olimpiadas especiales que viajaron a la ciudad para la carrera.