The West Chicago Public Library invites the community to a special presentation, Researching Online Update for 2025: New Genealogy Sources and Ideas, on Thursday, May 1, from 7 to 8 p.m. Professional genealogist Peg Kapustiak will share valuable insights, updated tools, and fresh strategies for exploring family history. Whether you’re a seasoned researcher or just beginning your genealogy journey, this session is open to all. Advance registration is required. To sign up, visit: Register Here.
La Biblioteca Pública de West Chicago invita a la comunidad a una presentación especial, “Actualización de Investigación en Línea para 2025: Nuevas Fuentes e Ideas Genealógicas”, el jueves 1 de mayo, de 19:00 a 20:00 h. La genealogista profesional Peg Kapustiak compartirá valiosas perspectivas, herramientas actualizadas y estrategias innovadoras para explorar la historia familiar. Tanto si es un investigador experimentado como si está comenzando su trayectoria genealógica, esta sesión está abierta a todos. Es necesario registrarse con antelación. Para inscribirse, visite: Regístrese aquí.