On Sunday, September 24th, Union Pacific Railroad workers were engaged in routine maintenance at Wood and Washington Streets in West Chicago. According to railroad spokeswoman, Robynn Tysver, they are continuously working, repairing, and upgrading their infrastructure. Tysver advises they try to do it as quickly and safely as possible, with as little disruption to the public as possible.
El domingo 24 de septiembre, los trabajadores de Union Pacific Railroad estaban realizando tareas de mantenimiento de rutina en las calles Wood y Washington en West Chicago. Según la portavoz del ferrocarril, Robynn Tysver, están trabajando, reparando y mejorando continuamente su infraestructura. Tysver aconseja que intenten hacerlo de la manera más rápida y segura posible, con la menor interrupción posible para el público.