The West Chicago Police Department, along with other local first responders, will be conducting training at Norton Creek Elementary School, located at 2033 Smith Road, until approximately 5pm. You can expect to see a large number of law enforcement officers, firefighters, and paramedics on scene. You will also see an increased number of police cars, fire trucks and various other emergency equipment in the area. Again, this is training and there is no need to worry or be concerned.
********************
El Departamento de Policía de West Chicago, junto con otros equipos locales de primeros auxilios, llevarán a cabo un entrenamiento en la Escuela Primaria Norton Creek, ubicada en 2033 Smith Road, hasta aproximadamente las 5pm. Usted puede esperar ver un gran número de agentes de la policía, bomberos y paramédicos en la escena. También verá un mayor número de coches de policía, camiones de bomberos y otros equipos de emergencia en la zona. Una vez más, se trata de entrenamiento y no hay necesidad de preocuparse o inquietarse.
